简易维护
      以人为本，设计时就将维护保养工作考虑周到。如进气预过滤、除尘窗、放油软管以及4000小时寿命的专用机油等不一而足。使您在维护保养时倍感便利与轻松。

Easy Maintenance
It's people-oriented.carreful considerations have taken for maintenance work upon designing.Such as that for the inlet pre-filter,dust window,oil discharge hose,etc.and for utilizing the specialized engine oil with a 4000-hour life,It will make you feel more convenient and comfortable to perform maintenance service.

全封闭机箱，隔音效果显著
      隔音罩经多重处理，全封闭设计配以高效吸音材料，宁静运行、动力强劲，工作场所整洁如意，提拉式门板让维护工作可在有限保养空间内完成。

Fully enclosed compressor case and Effective Soundproofing
Multiple treaments have been performed on the quiet enclosed.The full enclosure design,furn ished with the high efficiency sound absorbing materials,will make operations quiet and powerful as well as keep work areas clean and comfotable,The lift-pull door ensure that the maintenance work can be performed in a limited space.